| Каталог | Индекс раздела |
( Вiдомостi Верховної Ради (ВВР), 1998, N 8, ст. 28 )
( Iз змiнами, внесеними згiдно iз Законами N 783-XIV ( 783-14 ) вiд 30.06.99, ВВР, 1999, N 34, ст.274 - набирає чинностi одночасно з набранням чинностi Законом про Державний бюджет України на 2000 рiк
N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000, ВВР, 2001, N 8, ст.37 N 2921-III ( 2921-14 ) вiд 10.01.2002, ВВР, 2002, N 16, ст.114 N 34-IV ( 34-15 ) вiд 04.07.2002, ВВР, 2002, N 35, ст.256 N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003, ВВР, 2003, N 35, ст.271 )
( У текстi Закону слово "Вiдомство" замiнено словом "Установа" у вiдповiдних вiдмiнках згiдно iз Законом N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000 )
( У текстi Закону слово "обiг" замiнено словом "оборот" згiдно iз Законом N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Цей Закон регулює вiдносини, що виникають у зв'язку з набуттям i здiйсненням права власностi на топографiї iнтегральних мiкросхем в Українi.
Роздiл I
ЗАГАЛЬНI ПОЛОЖЕННЯ
Стаття 1. Визначення термiнiв
У цьому Законi наведенi нижче термiни вживаються у такому значеннi:
Установа - центральний орган виконавчої влади з питань правової охорони iнтелектуальної власностi; ( Абзац другий статтi 1 в редакцiї Закону N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000 )
Апеляцiйна палата - колегiальний орган Установи для розгляду заперечень проти рiшень Установи щодо набуття прав на об'єкти iнтелектуальної власностi та iнших питань, вiднесених до її компетенцiї цим Законом; ( Абзац третiй статтi 1 в редакцiї Законiв N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000, N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
iнтегральна мiкросхема (IMC) - мiкроелектронний вирiб кiнцевої або промiжної форми, призначений для виконання функцiй електронної схеми, елементи i з'єднання якого неподiльно сформованi в об'ємi i (або) на поверхнi матерiалу, що становить основу такого виробу, незалежно вiд способу його виготовлення;
топографiя IMC - зафiксоване на матерiальному носiї просторово-геометричне розмiщення сукупностi елементiв iнтегральної мiкросхеми та з'єднань мiж ними;
автор - фiзична особа, творчою працею якої створено топографiю IMC;
свiдоцтво - документ, що пiдтверджує реєстрацiю Установою топографiї IMC i засвiдчує виключне право власностi на цю топографiю IMC;
Реєстр - Державний реєстр України топографiй IMC;
зареєстрована топографiя IMC - топографiя IMC, вiдомостi про яку занесено до Реєстру i на яку видано свiдоцтво;
особа - фiзична або юридична особа;
заявка - сукупнiсть документiв, необхiдних для реєстрацiї топографiї IMC та видачi свiдоцтва;
заявник - особа, яка подала заявку на реєстрацiю топографiї IMC чи набула прав заявника в iншому встановленому законом порядку; ( Абзац дванадцятий статтi 1 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
дата першого використання топографiї IMC - дата, коли використання топографiї IMC стало вiдомим у галузi мiкроелектронiки;
роботодавець - особа, яка найняла працiвника за трудовим договором (контрактом);
державна система правової охорони iнтелектуальної власностi - Установа i сукупнiсть експертних, наукових, освiтнiх, iнформацiйних та iнших вiдповiдної спецiалiзацiї державних закладiв, що входять до сфери управлiння Установи; ( Статтю 1 доповнено абзацом згiдно iз Законом N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000 )
заклад експертизи - уповноважений Установою державний заклад (пiдприємство, органiзацiя) для розгляду i проведення експертизи заявок. ( Статтю 1 доповнено абзацом згiдно iз Законом N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000 )
Стаття 2. Повноваження Установи у сферi охорони прав на топографiї IМС
1. Установа забезпечує реалiзацiю державної полiтики у сферi охорони прав на топографiї IМС, для чого:
органiзовує приймання заявок, проведення їх експертизи, приймає рiшення щодо них;
видає свiдоцтва на топографiї IМС, здiйснює їх державну реєстрацiю;
забезпечує опублiкування офiцiйних вiдомостей про зареєстровану топографiю IМС;
здiйснює мiжнародне спiвробiтництво у сферi правової охорони iнтелектуальної власностi i представляє iнтереси України з питань охорони прав на топографiї IМС у мiжнародних органiзацiях вiдповiдно до чинного законодавства;
приймає в установленому порядку нормативно-правовi акти у межах своїх повноважень;
органiзовує iнформацiйну та видавничу дiяльнiсть у сферi правової охорони iнтелектуальної власностi;
органiзовує науково-дослiднi роботи з удосконалення законодавства та органiзацiї дiяльностi у сферi правової охорони iнтелектуальної власностi;
органiзовує роботу щодо перепiдготовки кадрiв державної системи правової охорони iнтелектуальної власностi;
доручає закладам, що входять до державної системи правової охорони iнтелектуальної власностi, вiдповiдно до їх спецiалiзацiї виконувати окремi завдання, визначенi цим Законом, Положенням про Установу, iншими нормативно-правовими актами у сферi правової охорони iнтелектуальної власностi;
виконує iншi функцiї вiдповiдно до Положення про неї, затвердженого в установленому порядку.
2. Фiнансування дiяльностi Установи провадиться за рахунок коштiв Державного бюджету України.
( Стаття 2 в редакцiї Закону N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000 )
Стаття 3. Права iноземцiв та осiб без громадянства
1. Iноземцi та особи без громадянства мають такi ж права, як i передбаченi цим Законом права громадян України, за винятками тих, що встановленi мiжнародними договорами України.
2. Iноземцi та особи без громадянства, що проживають чи мають постiйне мiсцезнаходження поза межами України, у вiдносинах з Установою реалiзують свої права через представникiв у справах iнтелектуальної власностi.
Роздiл II
НАДАННЯ ПРАВ НА ТОПОГРАФIЮ IMC
Стаття 4. Умови надання правової охорони на топографiю IMC
1. Держава здiйснює правову охорону топографiї IMC шляхом її реєстрацiї в Установi.
Особливостi охорони прав на топографiї IMC, вiднесенi до державної таємницi, визначаються окремим законодавством.
2. Цим Законом не охороняються права на iдеї, способи, системи, технологiї або закодовану iнформацiю, якi можуть бути втiленi в топографiю IMC.
3. Виключне право на використання топографiї IMC засвiдчується свiдоцтвом, яке пiдтверджує реєстрацiю топографiї IMC. Свiдоцтво дiє десять рокiв вiд дати подання заявки до Установи або вiд дати першого використання топографiї IMC. ( Абзац перший пункту 3 статтi 4 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Дiя реєстрацiї припиняється достроково в разi визнання такої реєстрацiї недiйсною вiдповiдно до статтi 20 цього Закону. ( Абзац другий пункту 3 статтi 4 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законами N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000, N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
4. Обсяг прав на топографiю IMC визначається зображенням топографiї IMC на матерiальному носiї.
Стаття 5. Умови охороноздатностi топографiї IMC
1. Топографiя IMC вiдповiдає умовам охороноздатностi, якщо вона є оригiнальною.
2. Топографiя IMC визнається оригiнальною, якщо вона не створена шляхом прямого вiдтворення (копiювання) iншої топографiї IMC, має вiдмiнностi, що надають їй новi властивостi, i не була вiдомою у галузi мiкроелектронiки до дати подання заявки до Установи або до дати її першого використання.
Топографiя IMC визнається оригiнальною доти, доки не доведено протилежне.
3. Топографiя, яка мiстить елементи, вiдомi в галузi мiкроелектронiки на дату подання заявки до Установи або на дату першого використання топографiї IMC, може бути визнана оригiнальною тiльки в тому разi, якщо сукупнiсть таких елементiв у цiлому вiдповiдає вимогам пункту 2 цiєї статтi.
4. На визнання топографiї IMC оригiнальною не впливає розкриття iнформацiї про неї автором або особою, яка одержала вiд автора прямо чи опосередковано таку iнформацiю, якщо строк вiд дати розкриття iнформацiї до дати подання до Установи заявки на реєстрацiю цiєї топографiї IMC не перевищує двох рокiв. При цьому обов'язок доведення обставин розкриття iнформацiї, достовiрностi дати розкриття iнформацiї та першого використання топографiї IMC покладається на заiнтересовану особу.
5. Не може бути визнана оригiнальною та топографiя IMC, заявка на реєстрацiю якої подана до Установи пiзнiше нiж через два роки вiд дати її першого використання.
Роздiл III
ПРАВО НА РЕЄСТРАЦIЮ ТОПОГРАФIЇ IMC
Стаття 6. Право автора
1. Право на реєстрацiю топографiї IMC має автор або його правонаступник.
2. Автори, якi спiльно створили топографiю IMC, мають однаковi права на реєстрацiю топографiї IMC, якщо iнше не передбачено угодою мiж ними.
3. Автору топографiї IMC належить право авторства, яке є невiдчужуваним особистим правом i охороняється безстроково.
Особам, якi при створеннi топографiї IMC надавали авторовi лише технiчну, органiзацiйну чи матерiальну допомогу або сприяли оформленню матерiалiв для одержання правового захисту, але не внесли особистого творчого вкладу у створення топографiї IMC, право авторства не належить.
4. У разi перегляду умов угоди щодо складу авторiв Установа за спiльним клопотанням осiб, зазначених у заявцi як автори, а також авторiв, не зазначених у заявцi як такi, вносить змiни до вiдповiдних документiв у порядку, що встановлюється Установою. ( Статтю 6 доповнено пунктом 4 згiдно iз Законом N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Стаття 7. Право роботодавця
1. Право на реєстрацiю топографiї IMC i усi права, що з цiєї реєстрацiї випливають, має роботодавець автора топографiї IMC або його правонаступник, якщо топографiю IMC створено у зв'язку з виконанням службових обов'язкiв чи за спецiальним дорученням роботодавця за умови, що трудовим договором (контрактом) не передбачено iнше.
2. Автор топографiї IMC, створеної у зв'язку з виконанням службових обов'язкiв чи за спецiальним дорученням роботодавця, зобов'язаний подати роботодавцю письмове повiдомлення про створену ним топографiю IMC разом з матерiалами, що вiдображають топографiю IMC досить ясно i повно.
Якщо роботодавець чи його правонаступник протягом чотирьох мiсяцiв вiд дати одержання цього повiдомлення не подасть заявки до Установи чи не прийме рiшення про збереження топографiї як конфiденцiйної iнформацiї, про що вiн зобов'язаний повiдомити письмово автора, то право на реєстрацiю топографiї переходить до автора.
3. У разi коли роботодавець використав своє право на реєстрацiю топографiї IMC чи на збереження її як конфiденцiйної iнформацiї, автор має право на винагороду вiдповiдно до економiчної цiнностi топографiї та iншої вигоди, яку одержав чи мiг би одержати роботодавець чи його правонаступник.
Винагорода авторовi виплачується у розмiрi та на умовах, що визначаються письмовою угодою мiж автором i роботодавцем, яка укладається не пiзнiше чотирьох мiсяцiв вiд дати одержання роботодавцем повiдомлення.
Спори щодо умов одержання автором вiд роботодавця винагороди та її розмiру розв'язуються у судовому порядку.
Стаття 8. Право першого заявника
Якщо до Установи надiйшло двi чи бiльше заявок на одну i ту ж топографiю IMC вiд рiзних заявникiв, то право на реєстрацiю топографiї належить тому заявнику, заявка якого має бiльш ранню дату подання до Установи або, якщо заявлено дату першого використання топографiї IMC, то бiльш ранню дату першого використання, за умови, що вказана заявка не вважається вiдкликаною, не вiдкликана або за нею Установою не прийнято рiшення про вiдмову в реєстрацiї топографiї IМС, можливостi оскарження якого вичерпанi. ( Стаття 8 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Роздiл IV
ПОРЯДОК РЕЄСТРАЦIЇ ТОПОГРАФIЇ IMC
Стаття 9. Заявка на реєстрацiю топографiї IMC
1. Особа, яка бажає зареєструвати топографiю IMC i має на це право, подає до Установи заявку на реєстрацiю. Заявка на реєстрацiю топографiї IMC може бути подана двома i бiльше особами.
2. За дорученням заявника заявку на реєстрацiю може бути подано через представника у справах iнтелектуальної власностi або iншу довiрену особу. Довiреною особою заявника не може бути працiвник Установи i його експертного органу.
3. Заявка на реєстрацiю топографiї IМС повинна стосуватися тiльки однiєї топографiї IМС. ( Пункт 3 статтi 9 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
4. Заявка на реєстрацiю складається українською мовою i повинна мiстити:
заяву про реєстрацiю топографiї IMC;
матерiали, що iдентифiкують топографiю IMC.
5. З метою iдентифiкацiї топографiї IMC, яка не використовувалася до дати подання заявки, Установi подаються в одному примiрнику матерiали, що дають вичерпну iнформацiю щодо топографiї.
6. З метою iдентифiкацiї топографiї IMC, яка використовувалася до дати подання заявки, Установi разом iз заявкою подаються зразки IMC, що включають дану топографiю, в такому виглядi, в якому її введено в оборот. У цьому разi заява повинна мiстити також вiдомостi про дату, коли топографiю IMC вперше було використано, а матерiали - основнi технiчнi характеристики зразка IMC.
7. Якщо поданi матерiали, що iдентифiкують топографiю IMC, мiстять iнформацiю про будь-який шар топографiї IMC або його частину, яка, на думку заявника, є конфiденцiйною, то даний шар у цiлому або вiдповiдну його частину може бути вилучено i включено до складу матерiалiв, що iдентифiкують топографiю IMC, в закодованiй формi.
8. Поданi заявником матерiали, що iдентифiкують топографiю IMC, i зразки IMC, що включають дану топографiю, зберiгаються Установою шiсть рокiв пiсля закiнчення дiї реєстрацiї. По закiнченнi цього термiну iдентифiкацiйнi матерiали та зразки IMC повертаються власнику права на його вимогу, а за вiдсутностi такої вимоги - знищуються.
9. У заявi про реєстрацiю топографiї IMC необхiдно вказати заявника (заявникiв) та його (їх) адресу, а також автора (авторiв).
Якщо заявникiв два i бiльше, то у заявi може бути зазначено, на адресу котрого з них належить надiслати свiдоцтво.
Автор має право вимагати, щоб його не згадували як автора в публiкацiї Установи.
10. Iншi вимоги до документiв заявки визначаються Установою.
11. За подання заявки сплачується збiр. Документ про сплату збору повинен надiйти до Установи разом iз заявкою або протягом двох мiсяцiв вiд дати подання заявки. Цей строк продовжується, але не бiльше нiж на шiсть мiсяцiв, якщо до його спливу буде подано вiдповiдне клопотання та сплачено збiр за його подання. ( Пункт 11 статтi 9 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Стаття 10. Дата подання заявки
1. Датою подання заявки є дата одержання Установою заявки, що вiдповiдає вимогам пунктiв 4-6 статтi 9 цього Закону.
2. Дата подання заявки встановлюється згiдно з пунктами 8 та 9 статтi 11 цього Закону.
( Стаття 10 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Стаття 11. Експертиза заявки
1. Експертиза заявки має статус науково-технiчної експертизи i проводиться закладом експертизи вiдповiдно до цього Закону та правил, встановлених на його основi Установою.
2. Заклад експертизи здiйснює iнформацiйну дiяльнiсть, необхiдну для проведення експертизи заявок, i є центром мiжнародного обмiну виданнями вiдповiдно до Конвенцiї про мiжнародний обмiн виданнями ( 995_172 ), прийнятої 3 грудня 1958 року Генеральною конференцiєю Органiзацiї Об'єднаних Нацiй з питань освiти, науки i культури.
3. Кiнцевi результати експертизи заявки, що не вважається вiдкликаною або не вiдкликана, вiдображаються в обгрунтованому висновку експертизи за заявкою, що набирає чинностi пiсля затвердження його Установою. На пiдставi такого висновку Установа приймає рiшення про реєстрацiю топографiї IМС або про вiдмову в реєстрацiї топографiї IМС. Рiшення Установи надсилається заявнику.
Заявник має право протягом мiсяця вiд дати одержання ним рiшення Установи затребувати копiї матерiалiв, що протиставленi заявцi. Цi копiї надсилаються заявнику протягом мiсяця.
4. Заявник має право з власної iнiцiативи чи на запрошення закладу експертизи особисто або через свого представника брати участь у встановленому Установою порядку в розглядi питань, що виникли пiд час проведення експертизи.
5. Заявник має право вносити до заявки виправлення помилок та змiни свого iменi (найменування) i своєї адреси, адреси для листування, iменi та адреси свого представника.
Заявник може вносити до заявки змiни, пов'язанi зi змiною особи заявника, за умови згоди зазначених у заявцi iнших заявникiв. Такi змiни може за згодою всiх заявникiв вносити також особа, яка бажає стати заявником.
Цi виправлення та змiни враховуються в матерiалах заявки, якщо вони одержанi закладом експертизи не пiзнiше одержання ним документа про сплату державного мита за реєстрацiю топографiї IМС.
За подання заяви про виправлення помилки або про внесення будь-якої iз зазначених змiн сплачується збiр, за умови, що помилка не є очевидною чи технiчною, а змiна виникла через залежнi вiд подавця заяви обставини.
6. Заклад експертизи може вимагати вiд заявника надання додаткових матерiалiв, якщо без них проведення експертизи неможливе, або у разi виникнення обгрунтованих сумнiвiв у достовiрностi будь-яких вiдомостей чи елементiв, що мiстяться в матерiалах заявки.
Заявник має право протягом мiсяця вiд дати одержання ним повiдомлення чи висновку закладу експертизи iз вимогою про надання додаткових матерiалiв затребувати вiд нього копiї матерiалiв, що протиставленi заявцi.
Додатковi матерiали мають бути поданi заявником протягом двох мiсяцiв вiд дати одержання ним повiдомлення чи висновку закладу експертизи або копiй матерiалiв, що протиставленi заявцi. Строк подання додаткових матерiалiв продовжується, але не бiльше нiж на шiсть мiсяцiв, якщо до його спливу буде подано вiдповiдне клопотання та сплачено збiр за його подання. Цей строк, пропущений з поважних причин, поновлюється, якщо протягом шести мiсяцiв вiд його спливу буде подано вiдповiдне клопотання та сплачено збiр за його подання. Якщо заявник не подасть додатковi матерiали у встановлений строк, то заявка вважається вiдкликаною, про що йому надсилається повiдомлення.
7. Пiд час проведення експертизи:
встановлюється дата подання заявки на пiдставi статтi 10 цього Закону;
визначається, чи є об'єкт, що заявляється, топографiєю IМС;
заявка перевiряється на вiдповiднiсть формальним вимогам статтi 9 цього Закону та правилам, встановленим на його основi Установою;
документ про сплату збору за подання заявки перевiряється на вiдповiднiсть встановленим вимогам.
8. За вiдповiдностi матерiалiв заявки вимогам статтi 10 цього Закону та наявностi документа про сплату збору за подання заявки заявнику надсилається повiдомлення про встановлену дату подання заявки.
9. У разi невiдповiдностi матерiалiв заявки вимогам статтi 10 цього Закону заявнику негайно надсилається про це повiдомлення. Якщо невiдповiднiсть усунуто протягом двох мiсяцiв вiд дати одержання заявником повiдомлення, то датою подання заявки вважається дата одержання закладом експертизи виправлених матерiалiв. В iншому разi заявка вважається неподаною, про що заявнику надсилається повiдомлення.
10. У разi порушення вимог пункту 11 статтi 9 цього Закону заявка вважається вiдкликаною, про що заявнику надсилається повiдомлення.
11. Якщо є пiдстави вважати, що заявлений об'єкт належить до об'єктiв, зазначених у пунктi 2 статтi 4 цього Закону, або документи заявки не вiдповiдають формальним вимогам статтi 9 цього Закону та правил, встановлених на його основi Установою, чи документ про сплату збору за подання заявки не вiдповiдає встановленим вимогам, то заклад експертизи надсилає заявнику про це обгрунтований попереднiй висновок з пропозицiєю надати мотивовану вiдповiдь з усуненням, у разi необхiдностi, зазначених у висновку недолiкiв.
Вiдповiдь заявника надається у строк, встановлений пунктом 6 цiєї статтi для додаткових матерiалiв, та береться до уваги пiд час пiдготовки висновку експертизи за заявкою.
12. У разi вiдмови в реєстрацiї топографiї IМС наданi заявником матерiали, що iдентифiкують топографiю IМС, i зразки IМС, що включають дану топографiю, зберiгаються протягом року вiд дати прийняття рiшення про вiдмову в реєстрацiї топографiї IМС. Пiсля цього строку на вимогу заявника зазначенi матерiали повертаються заявнику, а за вiдсутностi такої вимоги вони знищуються.
( Стаття 11 в редакцiї Законiв N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000, N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Стаття 12. Реєстрацiя топографiї IМС
1. Пiсля прийняття рiшення про реєстрацiю заявленої топографiї IМС Установа здiйснює реєстрацiю заявленої топографiї IМС, для чого вносить до Реєстру вiдповiднi вiдомостi.
Форма Реєстру та порядок його ведення визначаються Установою.
2. Державна реєстрацiя топографiї IМС здiйснюється за наявностi документiв про сплату державного мита за реєстрацiю топографiї IМС i збору за публiкацiю про реєстрацiю топографiї IМС. Зазначенi мито та збiр сплачуються пiсля надходження до заявника рiшення про реєстрацiю топографiї IМС.
Якщо протягом трьох мiсяцiв вiд дати одержання заявником рiшення про реєстрацiю заявленої топографiї IМС документи про сплату державного мита за реєстрацiю топографiї IМС i збору за публiкацiю про реєстрацiю топографiї IМС в розмiрi та порядку, визначених законодавством, до закладу експертизи не надiйшли, заявка вважається вiдкликаною.
Строк надходження цих документiв продовжується, але не бiльше нiж на шiсть мiсяцiв, якщо до його спливу буде подано вiдповiдне клопотання та сплачено збiр за його подання. Цей строк, пропущений з поважних причин, поновлюється, якщо протягом шести мiсяцiв вiд його спливу буде подано вiдповiдне клопотання та сплачено збiр за його подання.
3. Пiсля внесення до Реєстру вiдомостей щодо реєстрацiї топографiї IМС будь-яка особа має право ознайомитися з ними у порядку, що визначається Установою, та одержати вiдповiдно до свого клопотання виписку з Реєстру щодо вiдомостей про топографiю IМС, за умови сплати збору за подання цього клопотання.
4. Помилки у внесених до Реєстру вiдомостях виправляються за iнiцiативою власника свiдоцтва або Установи.
До Реєстру за iнiцiативою власника свiдоцтва можуть бути внесенi змiни згiдно з установленим перелiком можливих змiн. За внесення до Реєстру змiн щодо реєстрацiї топографiї IМС сплачується збiр.
5. Реєстрацiя топографiї IМС здiйснюється пiд вiдповiдальнiсть заявника за її охороноздатнiсть";
( Стаття 12 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Стаття 13. Публiкацiя вiдомостей про реєстрацiю
1. Одночасно з державною реєстрацiєю топографiї IМС здiйснюється публiкацiя в офiцiйному бюлетенi вiдомостей про реєстрацiю топографiї IМС, визначених в установленому порядку. ( Пункт 1 статтi 13 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
2. Пiсля опублiкування офiцiйних вiдомостей про зареєстровану топографiю IMC будь-яка особа має право ознайомитися з матерiалами заявки у порядку, що визначається Установою. За ознайомлення з матерiалами заявки сплачується збiр. ( Пункт 2 статтi 13 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
3. У разi виявлення в опублiкованих вiдомостях очевидних помилок заявник має право звернутися до Установи з клопотанням про їх виправлення.
Стаття 14. Видача свiдоцтва
1. Установа видає заявнику свiдоцтво у мiсячний строк пiсля реєстрацiї топографiї IMC.
Якщо заявка подана кiлькома заявниками, їм видається одне свiдоцтво i надсилається тому заявниковi, адреса якого з цiєю метою зазначена у заявi, а при вiдсутностi такого зазначення - першому заявниковi за списком вказаних у заявi заявникiв.
2. Форма свiдоцтва i змiст зазначених у ньому вiдомостей визначаються Установою. Текст у свiдоцтвi наводиться українською мовою.
3. До виданого свiдоцтва на вимогу його власника Установа вносить виправлення очевидних помилок та публiкує офiцiйнi вiдомостi про такi виправлення.
4. У випадку втрати чи зiпсування свiдоцтва його власнику видається дублiкат свiдоцтва у порядку, встановленому Установою. За видачу дублiката свiдоцтва сплачується збiр.
( Статтю 14 доповнено пунктом 4 згiдно iз Законом N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Стаття 15. Оскарження рiшення за заявкою
1. Заявник може оскаржити рiшення Установи за заявкою у судовому порядку, а також до Апеляцiйної палати протягом двох мiсяцiв вiд дати одержання рiшення Установи чи копiй матерiалiв, затребуваних вiдповiдно до пункту 3 статтi 11 цього Закону.
2. Якщо рiшення Установи за заявкою оскаржено у судовому порядку пiсля державної реєстрацiї топографiї IМС, то суд вирiшує разом i питання щодо дiйсностi вiдповiдного свiдоцтва.
3. Право оскаржити рiшення Установи до Апеляцiйної палати втрачається у разi сплати державного мита за реєстрацiю топографiї IМС.
4. Оскарження рiшення Установи до Апеляцiйної палати здiйснюється шляхом подання заперечення проти рiшення у порядку, встановленому цим Законом та на його основi регламентом Апеляцiйної палати, затвердженим Установою. За подання заперечення сплачується збiр. Якщо збiр не сплачено у строк, зазначений у пунктi 1 цiєї статтi, заперечення вважається неподаним, про що заявнику надсилається повiдомлення.
5. У разi одержання Апеляцiйною палатою заперечення та документа про сплату збору за подання заперечення дiловодство за заявкою зупиняється до затвердження рiшення Апеляцiйної палати.
6. Заперечення проти рiшення Установи за заявкою розглядається згiдно з регламентом Апеляцiйної палати, протягом двох мiсяцiв вiд дати одержання заперечення та документа про сплату збору за подання заперечення, в межах мотивiв, викладених заявником у запереченнi та пiд час його розгляду. Строк розгляду заперечення продовжується за iнiцiативою заявника, але не бiльше нiж на два мiсяцi, якщо до його спливу буде подано вiдповiдне клопотання та сплачено збiр за його подання.
7. За результатами розгляду заперечення Апеляцiйна палата приймає мотивоване рiшення, що затверджується наказом Установи та надсилається заявнику.
У разi задоволення заперечення повнiстю або частково збiр за подання заперечення пiдлягає поверненню.
8. До затвердження рiшення Апеляцiйної палати, в мiсячний строк вiд дати його прийняття, керiвник Установи може внести мотивований письмовий протест на це рiшення, який має бути розглянутий протягом мiсяця. Рiшення Апеляцiйної палати, прийняте цим протестом, є остаточним i може бути скасоване лише судом.
9. Рiшення Апеляцiйної палати заявник може оскаржити у судовому порядку протягом двох мiсяцiв вiд дати одержання рiшення.
( Стаття 15 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000, в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Роздiл V
ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ, ЩО ВИПЛИВАЮТЬ З РЕЄСТРАЦIЇ ТОПОГРАФIЇ IMC
Стаття 16. Права, що випливають з реєстрацiї топографiї IMC
1. Права, що випливають iз реєстрацiї топографiї IMC, дiють вiд дати внесення вiдомостей про топографiю IMC до Реєстру.
2. Реєстрацiя топографiї IMC надає власнику зареєстрованої топографiї IMC виключне право використовувати топографiю IMC на свiй розсуд, якщо таке використання не порушує прав iнших власникiв зареєстрованих топографiй IMC.
3. Реєстрацiя надає власнику зареєстрованої топографiї IMC право:
забороняти iншим особам використовувати топографiю IMC без його дозволу, за винятком випадкiв, коли таке використання не визнається згiдно з статтею 17 цього Закону порушенням прав власника зареєстрованої топографiї IMC;
передавати на пiдставi договору право власностi на топографiю IMC будь-якiй особi, яка стає правонаступником власника зареєстрованої топографiї IMC;
видавати будь-якiй особi дозвiл (лiцензiю) на використання зареєстрованої топографiї IMC на пiдставi лiцензiйного договору.
Пiд використанням топографiї IMC слiд розумiти:
копiювання топографiї IMC;
виготовлення IMC iз застосуванням даної топографiї;
виготовлення будь-яких виробiв, що мiстять такi IMC;
ввезення таких IMC та виробiв, що їх мiстять, на митну територiю України;
пропонування для продажу, в тому числi через Iнтернет, продаж та iнше введення в цивiльний оборот або зберiгання в зазначених цiлях IMC, виготовлених iз застосуванням топографiї IМС, та будь-яких виробiв, що мiстять такi IМС. ( Абзац десятий пункту 3 статтi 16 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом N 34-IV ( 34-15 ) вiд 04.07.2002, в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
IMC визнається виготовленою iз застосуванням зареєстрованої топографiї, якщо при цьому використано всi елементи, якi визначають топографiю IMC оригiнальною.
4. Взаємовiдносини пiд час використання зареєстрованої топографiї IMC, свiдоцтво на яку належить кiльком особам, визначаються угодою мiж ними.
У разi вiдсутностi такої угоди кожний власник прав на зареєстровану топографiю IMC може використовувати її на свiй розсуд, але жоден з них не має права давати дозвiл (лiцензiю) на використання зареєстрованої топографiї IMC та передавати право власностi на зареєстровану топографiю IMC будь-якiй iншiй особi без згоди решти власникiв.
5. Договiр про передачу права власностi на топографiю IМС i лiцензiйний договiр вважаються дiйсними, якщо вони укладенi у письмовiй формi i пiдписанi сторонами.
Сторона договору має право на офiцiйне загальнодоступне iнформування iнших осiб про передачу права власностi на топографiю IМС або видачу лiцензiї на використання топографiї IМС. Таке iнформування здiйснюється шляхом публiкацiї в офiцiйному бюлетенi вiдомостей в обсязi та порядку, встановлених Установою, з одночасним внесенням їх до Реєстру. ( Абзац пункту 5 статтi 16 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
За опублiкування зазначених вiдомостей та запропонованих стороною договору змiн до вiдомостей про видачу лiцензiї сплачуються збори. ( Абзац пункту 5 статтi 16 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
( Пункт 5 статтi 16 в редакцiї Закону N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000 )
6. Права, що випливають iз реєстрацiї топографiї IMC, не зачiпають будь-якi iншi особистi майновi чи немайновi права автора топографiї IMC.
7. Власник прав на зареєстровану топографiю IMC або його правонаступник має право сповiщати про реєстрацiю топографiї IMC шляхом позначення топографiї або виробiв, що мiстять таку топографiю, видiленою лiтерою "Т" iз зазначенням дати початку строку дiї виключного права на використання топографiї IMC та iнформацiї, яка надає можливiсть iдентифiкувати власника прав.
Стаття 17. Дiї, якi не визнаються порушенням прав на зареєстровану топографiю IMC
1. Не визнається порушенням прав, що надаються реєстрацiєю топографiї IMC, використання зареєстрованої топографiї IMC:
у конструкцiї чи в процесi експлуатацiї транспортного засобу iноземної держави, який тимчасово або випадково знаходиться у водах, повiтряному просторi чи на територiї України, за умови, що зареєстрована топографiя IMC використовується лише для потреб зазначеного засобу;
без комерцiйної мети;
з науковою метою або в порядку експерименту;
за надзвичайних обставин (стихiйне лихо, катастрофа, епiдемiя, епiзоотiя тощо) з повiдомленням про таке використання власника прав на топографiю IМС одразу як це стане практично можливим та виплатою йому вiдповiдної компенсацiї. ( Абзац п'ятий пункту 1 статтi 17 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
2. Не визнається порушенням прав, що надаються реєстрацiєю топографiї IMC, ввезення на митну територiю України, пропонування для продажу, продаж, зберiгання в зазначених цiлях або iнше введення в оборот IMC, виготовлених iз застосуванням зареєстрованої топографiї, i будь-яких виробiв, що мiстять такi IMC, якщо вони придбанi законним шляхом.
IMC iз зареєстрованою топографiєю та вироби, що мiстять такi IMC, вважаються придбаними будь-якою особою законним шляхом, якщо вони пiсля виготовлення були введенi в оборот власником прав на дану зареєстровану топографiю IMC чи за його дозволом.
3. Не визнається порушенням прав, що надаються реєстрацiєю топографiї IMC, використання IMC будь-якою особою, що придбала IMC i при цьому не знала i не могла знати, що ця IMC або вирiб, що її мiстить, були виготовленi i введенi в оборот з порушенням прав, що надаються реєстрацiєю топографiї IMC. Проте пiсля одержання вiдповiдного повiдомлення вiд власника прав зазначена особа повинна припинити використання IMC або виплатити йому компенсацiю, розмiр якої встановлюється за згодою сторiн. Спори щодо компенсацiї та порядку її виплати розв'язуються у судовому порядку.
4. Будь-яка особа, яка добросовiсно використовувала топографiю IMC до дати подання заявником до Установи заявки на реєстрацiю топографiї IMC чи здiйснила значну i серйозну пiдготовку для такого використання, зберiгає право попереднього користування цiєю топографiєю IMC.
Право попереднього користування може передаватися або переходити до iншої особи тiльки разом з пiдприємством чи дiловою практикою або тiєю частиною пiдприємства чи дiлової практики, в яких було використано заявлену топографiю IMC чи здiйснено значну i серйозну пiдготовку для такого використання.
Стаття 18. Обов'язки власника прав на зареєстровану топографiю IMC
1. Власник прав на зареєстровану топографiю IMC повинен добросовiсно користуватися виключним правом, що надається реєстрацiєю.
2. Якщо зареєстрована топографiя IMC не використовується в Українi протягом трьох рокiв вiд дати публiкацiї офiцiйних вiдомостей про реєстрацiю або вiд дати, коли використання топографiї IMC було припинено, то будь-яка особа, яка має бажання i виявляє готовнiсть використовувати топографiю IMC, у разi вiдмови власника прав на зареєстровану топографiю IMC вiд укладення лiцензiйного договору, може звернутися до суду iз заявою про надання їй дозволу на використання зареєстрованої топографiї IMC.
3. Якщо власник прав на зареєстровану топографiю IMC не доведе, що факт невикористання зареєстрованої топографiї IMC зумовлений поважними причинами, суд може винести рiшення про надання дозволу заiнтересованiй особi на використання зареєстрованої топографiї IMC з визначенням обсягу її використання, строку дiї дозволу, розмiру та порядку виплати винагороди власнику прав.
Стаття 19. Використання зареєстрованої топографiї IМС без дозволу власника прав на неї
1. З метою забезпечення здоров'я населення, екологiчної безпеки та iнших iнтересiв суспiльства Кабiнет Мiнiстрiв України може дозволити використання зареєстрованої топографiї IМС визначенiй ним особi без згоди власника прав на топографiю IМС у разi його безпiдставної вiдмови видати лiцензiю на її використання. При цьому:
1) дозвiл на таке використання надається виходячи з конкретних обставин;
2) обсяг i тривалiсть такого використання визначаються цiллю наданого дозволу, воно має бути лише некомерцiйним використанням органами державної влади чи виправленням антиконкурентної практики за рiшенням вiдповiдного органу державної влади;
3) дозвiл на таке використання не позбавляє власника прав на зареєстровану топографiю IМС права надавати дозволи на її використання;
4) право на таке використання не передається, крiм випадку, коли воно передається разом з тiєю частиною пiдприємства чи дiлової практики, в якiй здiйснюється це використання;
5) використання дозволяється в першу чергу для забезпечення потреб внутрiшнього ринку;
6) про надання дозволу на використання зареєстрованої топографiї IМС власнику прав на неї надсилається повiдомлення одразу, як це стане практично можливим;
7) дозвiл на використання вiдмiняється, якщо перестають iснувати обставини, через якi його видано;
8) власнику прав на зареєстровану топографiю IМС сплачується адекватна компенсацiя вiдповiдно до економiчної цiнностi топографiї IМС.
2. Рiшення Кабiнету Мiнiстрiв України про надання дозволу на використання зареєстрованої топографiї IМС, строк i умови його надання, вiдмiну дозволу на використання, розмiр та порядок виплати винагороди власнику прав на зареєстровану топографiю IМС можуть бути оскарженi в судовому порядку.
( Стаття 19 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Роздiл VI
ВИЗНАННЯ РЕЄСТРАЦIЇ ТОПОГРАФIЇ IMC НЕДIЙСНОЮ
Стаття 20. Визнання реєстрацiї топографiї IМС недiйсною
1. Реєстрацiя топографiї IМС може бути визнана у судовому порядку недiйсною у разi:
а) невiдповiдностi зареєстрованої топографiї IМС умовам охороноздатностi, визначеним статтею 5 цього Закону;
б) порушення вимог пункту 2 статтi 24 цього Закону;
в) реєстрацiї топографiї IМС внаслiдок подання заявки з порушенням прав iнших осiб. ( Пункт 1 статтi 20 доповнено пiдпунктом "в" згiдно iз Законом N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
( Пункт 2 статтi 20 виключено на пiдставi Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
3. При визнаннi реєстрацiї топографiї IМС недiйсною Установа повiдомляє про це у своєму офiцiйному бюлетенi.
4. Реєстрацiя топографiї IМС, визнана недiйсною, вважається такою, що не набрала чинностi, вiд дати реєстрацiї топографiї IМС.
( Стаття 20 в редакцiї Закону N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000 )
Роздiл VII
ЗАХИСТ ПРАВ
Стаття 21. Порушення прав власника зареєстрованої топографiї IМС
1. Порушенням прав власника зареєстрованої топографiї IМС, що тягне за собою вiдповiдальнiсть згiдно з чинним законодавством України, вважається будь-яке посягання на його права, передбаченi статтею 16 цього Закону.
2. На вимогу власника прав на зареєстровану топографiю IМС таке порушення повинно бути припинено, а порушник зобов'язаний вiдшкодувати власнику прав заподiянi збитки.
Вимагати поновлення порушених прав власника зареєстрованої топографiї IМС може за його згодою також особа, яка придбала лiцензiю.
( Стаття 21 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Стаття 22. Способи захисту прав
1. Захист прав на топографiю IМС здiйснюється у судовому та iншому встановленому законом порядку.
2. Юрисдикцiя судiв поширюється на всi правовiдносини, що виникають у зв'язку з застосуванням цього Закону.
Суди вiдповiдно до їх компетенцiї розв'язують, зокрема, спори про:
авторство на топографiю IМС;
встановлення факту використання топографiї IМС;
встановлення власника свiдоцтва;
порушення прав власника свiдоцтва;
укладання та виконання лiцензiйних договорiв;
компенсацiї.
( Стаття 22 в редакцiї Закону N 850-IV ( 850-15 ) вiд 22.05.2003 )
Роздiл VIII
ЗАКЛЮЧНI (ПРИКIНЦЕВI) ПОЛОЖЕННЯ
Стаття 23. Державне мито i збори
Розмiр та порядок сплати державного мита за реєстрацiю топографiй IМС визначаються законодавством.
Кошти, одержанi вiд сплати державного мита за реєстрацiю топографiй IМС, зараховуються до Державного бюджету України.
Розмiр передбачених цим Законом зборiв, строки i порядок їх сплати визначаються Кабiнетом Мiнiстрiв України.
Передбаченi цим Законом збори сплачуються на поточнi рахунки уповноважених Установою закладiв, що входять до державної системи правової охорони iнтелектуальної власностi i вiдповiдно до їх спецiалiзацiї виконують окремi завдання, що визначенi цим Законом. ( Частина четверта статтi 23 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом N 2921-III ( 2921-14 ) вiд 10.01.2002 )
Надходження вiд передбачених цим Законом зборiв мають цiльове призначення i згiдно з розпорядженнями Установи використовуються виключно для забезпечення розвитку та функцiонування державної системи правової охорони iнтелектуальної власностi, зокрема на виконання завдань, визначених цим Законом, iншими нормативно-правовими актами у сферi iнтелектуальної власностi.
( Стаття 23 в редакцiї Закону N 2188-III ( 2188-14 ) вiд 21.12.2000 )
Стаття 24. Охорона прав на топографiї IMC в iноземних державах
1. Автор топографiї IMC чи його правонаступник, роботодавець автора чи його правонаступник мають право на реєстрацiю топографiї IMC в iноземних державах. Охорона в iноземних державах прав на розробленi в Українi топографiї IMC здiйснюється вiдповiдно до мiжнародних договорiв України та законодавства iноземних держав.
2. До подання заявки на одержання охорони прав на топографiю IMC в орган iноземної держави, якщо iнше не передбачено мiжнародними договорами України, заявник зобов'язаний подати заявку до Установи i повiдомити його про намiри здiйснити таку охорону.
3. Витрати, пов'язанi з одержанням охорони прав на топографiю IMC в iноземних державах, несе заявник чи за його згодою iнша особа.
Стаття 25. Державне стимулювання створення та використання топографiй IMC
Держава стимулює створення i використання топографiй IMC, встановлює авторам i особам, якi їх використовують, пiльговi умови оподаткування та кредитування, надає iншi пiльги вiдповiдно до законодавства України.
Стаття 26. Введення в дiю цього Закону
Закон України "Про охорону прав на топографiї iнтегральних мiкросхем" набирає чинностi з дня його опублiкування.
| Президент України
м. Київ, 5 листопада 1997 року |
Л.КУЧМА |
| Каталог | Индекс раздела |